POR TU CAUTO MODO...(En Castellano Medieval)
Por JoelFortunato
Enviado el 23/11/2018, clasificado en Poesía
645 visitas
POR TU CAUTO MODO
(Experimental en Castellano Medieval).
Atanto me siento de todo bien quito
tengo en el mundo segunt que lo veo
que con grant pobresa non se que me digo
en quien me debia tener abrigado.
Con fambre, con desesperanca, con sed
non sofrieron otros como yo e sofrido.
Cuales nunca fueron dados
nin los passados reyes ya
nunca les dieron tamaños.
Son frias como la nieve, e arden como el fuego.
Pero mas dulce canta, que otra ave mayor.
¡Non se escrevir
que me fase sofrir!.
¡En tormenta tamaña
con deseo vevir!.
¡Que en la salutación, mejor es en la prueba!.
De la buena pimienta es pequeño el grano.
En oro muy poco grand valor e grand precio.
Mételos en amores a omes, aves e bestias.
¡Echar muchos mugrones los amugronadores!.
En la obra de dentro hay tanto de faser
sembrar trigo e cortar las montañas
faze dias pequeños e madrugadas frias.
Danos muy malas tardes, et peores mañanas.
Vengue vuestra locura, ca en poco tovistes
ser libres e sin premia,
reñid, pues lo quisisteis.
Qua cuant grant es el duelo,
e cuant grant pesar.
E antes del tienpo ha de envegecer
mas que las otras vida penada
por cuanto lo tengo de fecho provado.
Que fuese donoso yo nunca vi pobre
Que fues desdonoso tanpoco vi rico.
Ca esto que digo si es razonable
aqueta conprende adonde la estoria
mas es fablada de la probedat.
De los esperantes muy bien rescebido
sin cuento sabido millares de bocas.
Las piedras porque duras quebraban de pesar.
Ca mas son que arenas en riba de la mar.
Del mundo non vemos nada.
Acordatvos de su estoria.
¡Quien más la mira, más cresce su veer!.
Autor: Joel Fortunato Reyes Pérez
Comentarios
COMENTAR
¿Te ha gustado?. Compártelo en las redes sociales