Diccionario de Mexicanismos

Nuevo diccionario personal del uso de la Lengua en México

De incalculable valor para todo extranjero que visite México, ésta edición revela las reglas no escritas, detras del significado formal del habla, haciendo la diferencia entre un gran viaje y una graciosa huida.

Primera entrega

------------------------------------------------------------

A

Ahorita:
Algún punto en el tiempo (totalmente desconocido) en el que la oportunidad y la conveniencia coincidan para que algo suceda muy formalmente.

------------------------------------------------------------

C

Charolastra:
Actitud similar a la de un agente del poder judicial,  cuando pretende obtener un favor excepcional, torcer toda ley o código, mencionando o presentando una identificación que le confiere alguna ignota autoridad.

Compromiso:
En la jerga laboral, es una fiesta a la cual se desea asistir irremediablemente sin querer recurrir a ningún pretexto. Dado que nadie califica de compromiso asuntos de trabajo o de calidad moral, se revela que estos dos últimos conceptos son de importancia alternativa y menor.

Corrupción:
Práctica generalizada, que frívolamente flexibiliza las reglas que harían viable el estado de derecho, a cambio de un bien material o favor, que un desesperado o comodino necesitan en la inmediatez. En rigor solo los demás la practican.

------------------------------------------------------------

F

Feminismo:
Reminiscencia de la defensa de los derechos de la mujer, que se utiliza actualmente para lucrar con su ignorancia en los "Talk Shows" y como justificación todo terreno cuando se argumenta la igualdad de género para manejar presupuesto de forma discrecional y escaños extra intercambiables en el congreso.

Futbol:
Deporte que es el origen de todos los males de la democracia. Si las federación nacional de futbol lograse un solo campeonato mundial, el subdesarrollo llegaría a su fin.

------------------------------------------------------------

G

Güera:
Falsa rubia, cuya voluntad ha sido más poderosa que su genética. El termino fue forjado por Shakespeare para obviar la voz de Hamlet, "Madre: yo no sé parecer".

------------------------------------------------------------

I

Inmediatamadremente:
Cordial invitación que significa literalmente: "Hazlo ya, o te rompo la cara". Se considera de propiedad exquisita cuando se desea evitar confusiones.

------------------------------------------------------------

J

Just do it tomorrow:
Doctrina mexicana que interpreta el "Just in time" del concepto global de industrialización japonés. Que significa: No dilapides recursos hoy que puedes requerir invertir mañana.

------------------------------------------------------------

O

Obeso:
Mote cariñoso utilizado por la Academia Mexicana de Medicina para no herir la susceptibilidad de 100 millones de cerdos panzones votantes (Referencia: Un expresidente de México que fue director de la filial de The Cocacola Company).

------------------------------------------------------------

P

Partido:
Un encuentro de futbol donde los equipos fingen en la cancha tener diferencias mortales sobre el uso del poder, mientras que en los vestidores disciplinada y fraternamente se reparten los ahorros de una nación.

Político:
Alguien que no debería ser tan corrupto como nosotros y más sabio que nosotros y que idealmente se dedica a procurar el bien común. En cambio es un agente del poder absolutamente representativo de los electores.

Policía Municipal:
División institucional para la asistencia del empresario narcotraficante.

------------------------------------------------------------

S

Suerte:
Destino manifiesto que permite a los demás trabajar, mientras ufanamente se espera obtener el premio mayor de un gran sorteo (como la lotería).

------------------------------------------------------------

T

Tengo miedo:
Composición metafórica de actualidad que se refiere al respeto que hay que guardar hacia la ley y la autoridad.

------------------------------------------------------------

W

Wey o Guey:
Deformación y frivolización del vocablo "Buey", un toro castrado. Se utiliza para referirse a una persona anónima, o a un tercero presente de forma "cariñosa". Al igual que el golpe, que entre amigos representa confianza, éste insulto también lo pretende. En el ámbito del feminismo resulta extraño el término "wey" entre mujeres, pero actualmente es absolutamente común.